Bola sobota, a ja som spoznal svoje kvality v oblasti recovych schopnosti.
Kazdu sobotu o stvrtej totiz mame prenajatu halu, kde mozme aplikovat nase sportove talenty. Snazil som sa implementovat moje teoreticke futbalove znalosti do reality. Islo to dost tazko lebo som bol na to sam. Ale nebol som sam v celej hale, lebo na druhej strane haly hrali styria moji spoluziaci bedminton, takze som sa radsej sam trapil a kopal si zo vsemoznych uhlov do brany, obiehal umele koliky a podobne veci, ktorymi som sa snazil zdokonalit svoj hraci prejav. Ked zrazu do haly vosla sedemrocna Laura ktora si so sebou doniesla raketu na bedminton a tuzobne sa pozerala na mojich spoluziakov. Po asi pol hodine ked tam iba tak sedela a moji vsimavi spoluziaci ani nemrkli brvou, sa vo mne ozval sucitny hlas: "Zavolaj to dievcatko, nech s tebou hra futbal". Tak som sa jej spytal ci chce hrat a ona ze ano, tak som isiel do brany a ona mi kopala loptu. Clovek by necakal, ze vie tak dobre kopat. Asi pat minut na to jednu moju spoluziacku prestal bavit bedminton a dosla si s nami zakopat. Tato moja spoluziacka je z Anglicka a nevie po dansky. Takze Laure povedala ze si moze ist zahrat bedminton ale ona to zjavne nepochopila a isla na kraj a tvarila sa smutne. Tak sa zase ozval moj sucitny hlas. A isiel som za spoluziackou ktora hrala bedminton a bola z Danska, aby dievcatku vysvetlila ze moze hrat s nami futbal alebo si moze s nimi zahrat bedminton. Moja spoluziacka ma pocuvala asi minutu a potom mi povedala ze ma nechape. Tak som je to vysvetloval dalsiu minutu. Sam seba som sa pytal vsak to je jednoducha vec ktoru jej predsa viem po anglicky vysvetlit. A takisto som sa cudoval ako dlho dokazem nieco vysvetlovat v anglictine. Ale som si povedal "sak ty uz vis po anglicky". Ked som skoncil tu druhu minutu a moja spoluziacka na mna cumela s otvorenymi ustami, spytal som sa co nechape? A ona ze nechape lebo jej dve minuty uz vypravam v jazyku ktoremu ona nerozumie. Ako prve ma samozrejme napadlo, "co moja nevis po anglicky" ale potom mi to trklo......." to asi ty vypravas po Slovensky, moj"
A bolo to tak......riadny trapas na svete.
PS: Tento trapas vsak nebol najhosrsi ktory som tu zazil. Raz na hodine som sa velmi aktivne hlasil a ked ma ucitel konecne vyvolal povedal som ze Rut bola pohanka, problem bol v tom ze som slovo pagan vyslovil ako "pigen". Vsetci na mna nechapavo zazerali a nastalo asi 15sekundove ticho, ktore nakoniec prerusila jedna moja spoluziacka ktora neviem ako ale pochopila co chcem povedat a povedala to spravne.
Hawran
piatok 28. septembra 2007
štvrtok 27. septembra 2007
Dokazal som to!
tento moj prispevok sa moze zdat vulgarny ale on je len UPRIMNY
Takze co som to dokazal?
Tento tyzden som strazil Izraela od pol deviatej do desiatej kazdy den. Nebol by to az taky problem keby nebol po mne a nekakal tri krat do dna. Prve kakanie prichadza pred deviatou to druhe po obede a potom este okolo tretej alebo stvrtej, kazdy den.
Prvy den sa pokakal podla planu pred deviatou, pootvaral som vsetky okna a bolo tak chladno ze som si musel dat sveter, ale aspon nebol smrad. Vydzral/i sme to do desiatej a potom ho prebalila Barca. Fuuuu povedal som si toto bude este tazky tyzden.
Prisiel utorok a ked sa tesne po odchode mamicky o pol deviatej Izrael "zamyslel" v rohu nasho apartmanu, ja som pochopil ze to bude tazky den. Spomenul som si na Barcine slovam, ze ked ho prebalis hned po "zamysleni" tak to je jednoduchsie. S myslinkou prebalit ho som bojoval asi desat minut a po otvoreni tretieho okna, som si povedal ze raz to muselo prist. Zacal som sa pripravovat na tento "neprijemny" ukon......odrhol som si dostatocne vela toaletaku a pripravil si plienku.
Snazil som sa to robit ako som videl robit Barcu a docela mi to islo az na to ze kusok toho hnedeho co vychadza zo zadnej casti cloveka (dalej iba hovno) ostalo na umyvadle, ale vdaka mojej rozvahe som mal pripraveneho dost vela toaletaku, takze vsetko dopadlo dobre. Prezil som to a prezil to aj Izrael aj ked som mu par krat nechtiac otrepal hlavu do dveri lebo som sa zameral na jeho okakany zadocek a nevsimol som si dvere.....ale nic vazne.
Bol to nadherny pocit, a hlavne som mohol konecne zavret okna.
Barca ma velmi pochvalila a ja som sa citil dolezito.......co je pre muza velmi dolezite.
Prisla streda, nieco podobne sa zopakovalo...........aj ked to bolo trosku menej dramaticke.......
Ale po strede vacsinou pride stvrtok a po smiechu plac.......
Nastastie som ho stvrtok rano nemusel prebalovat lebo ho viac menej strazila Barca. Boli sme totiz v nasej izbe a robili si prakticku cast celo tyzdnoveho vyucovania.
Vyzeralo ze to bude prijemny den, az kym mi nazaplo ze po obede ma Barca MH Pioneers a ja budem cely cas s Izraelom. Akoze na vysvetlenie chcem povedat ze mne nerobi problem byt s Izraelom ale ako som uz spominal on sa tri krat do dna "zamysla" a vtedy sa tazko dycha v jeho pritomnosti.
Po obede bola Barca s nami este tristvrte hodinu a ja som dufal, modlil sa a veril ze sa Easy za ten cas "zamysli" a bude pokoj......
Ale co sa malo stat sa stalo........a ako sa hovori "Ani Kon nezere ked si ty hladny". (neviem ci sa to hovori, ale ak nie tak ja to teraz hovorim) tak sa pokakal presne pat minut po tom co Barca odisla na vyucko. Pruser! Samoska ze som zacal automaticky otvarat okna. Ale potom si hovorim- podarilo sa mi to uz dva krat, tak to pojde aj treti krat.
Zacalo to pekne ale az do vtedy kym som Izraela nepolozil na okakanu plienku a razom nebola okakana iba plienka. Cela noha az po kolienko.........auuuu a ten smrad...a samozrejme ze toto hovno bolo z tych najhorsich ake pozname. Lepive, mazlave a kvalitne smradlave. Takze cele umyvadlo, cela noha vsetko na vokol a do toho sa Izraelovi nieco nepacilo tak cely cas plakal.
Dopadlo to nastastie dobre a mne sa podarilo ho umyt a dat mu cistu plienku. Izrael sa hral a ja som este pat minut riadil kupelnu, a za ten kratky cas som nevypocitatelne vela krat vyhlasil ze: "UZ NIKDY VIAC HO NEBUDEM PREBALOVAT!" Samozrejme aj tato story ma krasny happyend a to taky ze ked som dosiel do izby, kde sa hral Easy a sadol si do gauca a vydychol si.......zbadal som mojho syna sa "zmyslat" v kute........a bolo to ..........nevydrzal som to a isiel som s Easym pre Barcu a ta ho prebalila. Bol pokakany treti krat!
takze vdaka Bohu za mamicky.................ktore sa neboja pokakanych deti.
Ps: pre niekoho to moze byt banalita prebalit svoje dieta ked je pokakane ale kto ma pozna vie co to pre mna znamena..............a vie ake to je pre mna tazke.
A ake z toho ide ponaucenie:
Neverit prisloviam ako "Do tretice vsetko dobre", "Kto hlada tavu, somara najde", "Nie vsetko co je male voni" alebo "Darovanemu zubu na kona nepozeraj".
Hawran
Takze co som to dokazal?
Tento tyzden som strazil Izraela od pol deviatej do desiatej kazdy den. Nebol by to az taky problem keby nebol po mne a nekakal tri krat do dna. Prve kakanie prichadza pred deviatou to druhe po obede a potom este okolo tretej alebo stvrtej, kazdy den.
Prvy den sa pokakal podla planu pred deviatou, pootvaral som vsetky okna a bolo tak chladno ze som si musel dat sveter, ale aspon nebol smrad. Vydzral/i sme to do desiatej a potom ho prebalila Barca. Fuuuu povedal som si toto bude este tazky tyzden.
Prisiel utorok a ked sa tesne po odchode mamicky o pol deviatej Izrael "zamyslel" v rohu nasho apartmanu, ja som pochopil ze to bude tazky den. Spomenul som si na Barcine slovam, ze ked ho prebalis hned po "zamysleni" tak to je jednoduchsie. S myslinkou prebalit ho som bojoval asi desat minut a po otvoreni tretieho okna, som si povedal ze raz to muselo prist. Zacal som sa pripravovat na tento "neprijemny" ukon......odrhol som si dostatocne vela toaletaku a pripravil si plienku.
Snazil som sa to robit ako som videl robit Barcu a docela mi to islo az na to ze kusok toho hnedeho co vychadza zo zadnej casti cloveka (dalej iba hovno) ostalo na umyvadle, ale vdaka mojej rozvahe som mal pripraveneho dost vela toaletaku, takze vsetko dopadlo dobre. Prezil som to a prezil to aj Izrael aj ked som mu par krat nechtiac otrepal hlavu do dveri lebo som sa zameral na jeho okakany zadocek a nevsimol som si dvere.....ale nic vazne.
Bol to nadherny pocit, a hlavne som mohol konecne zavret okna.
Barca ma velmi pochvalila a ja som sa citil dolezito.......co je pre muza velmi dolezite.
Prisla streda, nieco podobne sa zopakovalo...........aj ked to bolo trosku menej dramaticke.......
Ale po strede vacsinou pride stvrtok a po smiechu plac.......
Nastastie som ho stvrtok rano nemusel prebalovat lebo ho viac menej strazila Barca. Boli sme totiz v nasej izbe a robili si prakticku cast celo tyzdnoveho vyucovania.
Vyzeralo ze to bude prijemny den, az kym mi nazaplo ze po obede ma Barca MH Pioneers a ja budem cely cas s Izraelom. Akoze na vysvetlenie chcem povedat ze mne nerobi problem byt s Izraelom ale ako som uz spominal on sa tri krat do dna "zamysla" a vtedy sa tazko dycha v jeho pritomnosti.
Po obede bola Barca s nami este tristvrte hodinu a ja som dufal, modlil sa a veril ze sa Easy za ten cas "zamysli" a bude pokoj......
Ale co sa malo stat sa stalo........a ako sa hovori "Ani Kon nezere ked si ty hladny". (neviem ci sa to hovori, ale ak nie tak ja to teraz hovorim) tak sa pokakal presne pat minut po tom co Barca odisla na vyucko. Pruser! Samoska ze som zacal automaticky otvarat okna. Ale potom si hovorim- podarilo sa mi to uz dva krat, tak to pojde aj treti krat.
Zacalo to pekne ale az do vtedy kym som Izraela nepolozil na okakanu plienku a razom nebola okakana iba plienka. Cela noha az po kolienko.........auuuu a ten smrad...a samozrejme ze toto hovno bolo z tych najhorsich ake pozname. Lepive, mazlave a kvalitne smradlave. Takze cele umyvadlo, cela noha vsetko na vokol a do toho sa Izraelovi nieco nepacilo tak cely cas plakal.
Dopadlo to nastastie dobre a mne sa podarilo ho umyt a dat mu cistu plienku. Izrael sa hral a ja som este pat minut riadil kupelnu, a za ten kratky cas som nevypocitatelne vela krat vyhlasil ze: "UZ NIKDY VIAC HO NEBUDEM PREBALOVAT!" Samozrejme aj tato story ma krasny happyend a to taky ze ked som dosiel do izby, kde sa hral Easy a sadol si do gauca a vydychol si.......zbadal som mojho syna sa "zmyslat" v kute........a bolo to ..........nevydrzal som to a isiel som s Easym pre Barcu a ta ho prebalila. Bol pokakany treti krat!
takze vdaka Bohu za mamicky.................ktore sa neboja pokakanych deti.
Ps: pre niekoho to moze byt banalita prebalit svoje dieta ked je pokakane ale kto ma pozna vie co to pre mna znamena..............a vie ake to je pre mna tazke.
A ake z toho ide ponaucenie:
Neverit prisloviam ako "Do tretice vsetko dobre", "Kto hlada tavu, somara najde", "Nie vsetko co je male voni" alebo "Darovanemu zubu na kona nepozeraj".
Hawran
pondelok 24. septembra 2007
Taký bežný deň
Už dlhšie sa chystám napísať nejaký report, ale nejak sa tu nič špeciálne nedeje, alebo skôr nič, čo by bolo hodné samostatného nadpisu. Izinko rastie, múdrie, zreje a dňom za dňom rozumie viac. Veľmi rád pomáha pri vysávaní a robí rachot. Dnes som zistila, že nielen vie víjsť sám po rebríku na preliezku, ale sa vie aj sám šmyknúť dole. A nielen to, ale sa sám aj húpe na hojdačke z pneumatiky.
Minulý týždeň sme zistili, že "daycare", o ktorý sme žiadali, je naozaj len pre dánov, takže dobre. Sme tomu radi, lebo vieme, že to bude pre Iziho najlepšie a on je naša priorita. Sme radi, že to tu s ním zvládame a učiteľom nevadí, že sa striedame. Tiež nám prišiel list z emigračného úradu, že prijali naše žiadosti o študentské víza. Teda pre nás študentov, ale že deťom študentov nedávajú, iba ak majú na to veľmi výnimočný dôvod. Od začiatku sme vedeli, že je to smiešne, no zákon je zákon povedala pani z emigračného našej sekretárke. Náš milý učiteľ Leif napísal list, kde presne vysvetlil dôvody, prečo sme tu so synom. Povedal nám, že našiel veľmi dobré argumenty, lebo aj ten zákon vlastne už ide proti inému zákonu.. Takže tak. My vieme, že ak nás tu Boh chce mať, o čom sme presvedčení, tak to od začiatku nie je žiadny problém.
No a čo máme nové? Tento týždeň sa budeme učiť "ako zdravo pomáhať druhým rásť". Zámerne nepíšem "ako zdravo viesť druhých", lebo to by presne nebolo ono. A do nedele potrebujeme napísať našu druhú prácu. Exegézu Triumfálneho vstupu Ježiša do Jeruzalema.
Minulý týždeň sme zistili, že "daycare", o ktorý sme žiadali, je naozaj len pre dánov, takže dobre. Sme tomu radi, lebo vieme, že to bude pre Iziho najlepšie a on je naša priorita. Sme radi, že to tu s ním zvládame a učiteľom nevadí, že sa striedame. Tiež nám prišiel list z emigračného úradu, že prijali naše žiadosti o študentské víza. Teda pre nás študentov, ale že deťom študentov nedávajú, iba ak majú na to veľmi výnimočný dôvod. Od začiatku sme vedeli, že je to smiešne, no zákon je zákon povedala pani z emigračného našej sekretárke. Náš milý učiteľ Leif napísal list, kde presne vysvetlil dôvody, prečo sme tu so synom. Povedal nám, že našiel veľmi dobré argumenty, lebo aj ten zákon vlastne už ide proti inému zákonu.. Takže tak. My vieme, že ak nás tu Boh chce mať, o čom sme presvedčení, tak to od začiatku nie je žiadny problém.
No a čo máme nové? Tento týždeň sa budeme učiť "ako zdravo pomáhať druhým rásť". Zámerne nepíšem "ako zdravo viesť druhých", lebo to by presne nebolo ono. A do nedele potrebujeme napísať našu druhú prácu. Exegézu Triumfálneho vstupu Ježiša do Jeruzalema.
sobota 15. septembra 2007
piatok 14. septembra 2007
Opäť je tu koniec týždňa
Ako je tu dobre v piatok poobede. Aj oddychovať treba, no nie? Tak tento týždeň sme sa učili o postmoderne a o základoch vodcovstva. Ozaj zaujímavé. Vo štvrtok nás prišiel učiť učiteľ z Austrálie, nejaký Brendon. On prednáša na Harvest Bible College a vysvetľoval nám pohľad na vodcovstvo, ktorý práve po roku a pól dovyvíjal. Použil Dávidov život a stálo to za to. Chvíľu mi síce trvalo, kým som si zvykla na austrálsky prízvuk. Napríklad keď hovoril "lídr", znelo to ako "lejdy". No a vrátim sa k téme. Je piatok. Včera večer prileteli na týždeň Miro s Martou Tóthovi. Všetci Slováci, teda štyria, čo sme teraz tu, sme sa velice potešili ich prítomnosti. Nevravím, že sa ostatní netešili, len my asi iným spôsobom. Dnes na obede sa stretli s Izraelom. Tak sme zistili, že sa Izi naozaj podobá iba na Romana. Marta si ho hneď získala rôznymi hrami. Vyzerá to tak, že v pondelok až stredu máme bejbysiting. Hm, čo napíšem na koniec?
Prajem vám všetkým, aby ste si cez víkend odpočinuli a poriadne!
Boh je dobrý!
Prajem vám všetkým, aby ste si cez víkend odpočinuli a poriadne!
Boh je dobrý!
utorok 11. septembra 2007
SUPERMAIL
Ahojte
od nasich priatelov sme dostali mail ktory je podla mna uplne nadherny, mozte sa rozplakat ale aj zasmiat, podla toho ako ho pochopite..(v akom kontexte)
Uvidi sa ako ste empaticky!
A tymto vyhlasujem dalsiu sutaz: Kto je autorom tohto SUPERMAILU?
poradim Vam "hudba" to nieje.....
no, mame teraz roboty dost.. do zimy toho treba vela stihnut, ale hlavne pracovat na sebe, ako som opat zistila, vsetko ostatne je menej dolezite.. (ked tak spatne citam, trochu som tu odbocila od toho co som povodne chcela pisat, nechala som sa uniest :)
aj to ze nam ochorela koza a prveho kacerika sme museli zabit, lebo ho strasne dobol kohut a aj to, ze pred mojimi ocami mi krkavec zobral kuriatko..
nejak to teraz na jesen tazsie prezivame.
budeme urcite sledovat ako sa mate, uz sme aj zistili, ze v oktobry pridete, ved to je za chvilu, aj ked do Kosic daleko, budete predsa trochu blizsie jak v Dansku.. Kamarat tam bol a vravel, ze je tam prekrasna krajina..ci v Norsku bol? haha, teraz neviem..
Sranda, akurat teraz mi Katka poslala z Ciech fotky z toho tabora kde ste aj vy.. Ked niekde najdem skener (ci jak sa to pise :) tak vam to poslem. Vcera bol u nas kamos - Medved - neviem ci si ho pamatate, a tie fotky som mala na stole..no ten bol v soku co vsetko ste medzitym postihali :)
Majte sa krasne, a vyuzivajte ten krasny cas so svatymi ludmi vokol vas!
(No dnes mam nejaku zvlastnu naladu..)
M. a T.
Tarzan odkazuje, ze mame velmi peknu kozu zo soba, ked vam doma take nieco chyba, tak caka na vas. Ale len osobne!
od nasich priatelov sme dostali mail ktory je podla mna uplne nadherny, mozte sa rozplakat ale aj zasmiat, podla toho ako ho pochopite..(v akom kontexte)
Uvidi sa ako ste empaticky!
A tymto vyhlasujem dalsiu sutaz: Kto je autorom tohto SUPERMAILU?
poradim Vam "hudba" to nieje.....
no, mame teraz roboty dost.. do zimy toho treba vela stihnut, ale hlavne pracovat na sebe, ako som opat zistila, vsetko ostatne je menej dolezite.. (ked tak spatne citam, trochu som tu odbocila od toho co som povodne chcela pisat, nechala som sa uniest :)
aj to ze nam ochorela koza a prveho kacerika sme museli zabit, lebo ho strasne dobol kohut a aj to, ze pred mojimi ocami mi krkavec zobral kuriatko..
nejak to teraz na jesen tazsie prezivame.
budeme urcite sledovat ako sa mate, uz sme aj zistili, ze v oktobry pridete, ved to je za chvilu, aj ked do Kosic daleko, budete predsa trochu blizsie jak v Dansku.. Kamarat tam bol a vravel, ze je tam prekrasna krajina..ci v Norsku bol? haha, teraz neviem..
Sranda, akurat teraz mi Katka poslala z Ciech fotky z toho tabora kde ste aj vy.. Ked niekde najdem skener (ci jak sa to pise :) tak vam to poslem. Vcera bol u nas kamos - Medved - neviem ci si ho pamatate, a tie fotky som mala na stole..no ten bol v soku co vsetko ste medzitym postihali :)
Majte sa krasne, a vyuzivajte ten krasny cas so svatymi ludmi vokol vas!
(No dnes mam nejaku zvlastnu naladu..)
M. a T.
Tarzan odkazuje, ze mame velmi peknu kozu zo soba, ked vam doma take nieco chyba, tak caka na vas. Ale len osobne!
nedeľa 2. septembra 2007
Hadanka (velmi filozoficka hadanka)
Neda sa to chytit, ale da sa v tom listovat. Je to pocutelne, ale dokaze ti to otvorit oci. Nemas z toho strach ale je to tajomne. Vies na tom otvorit dvere ale nevies ich zavriet. Citis to a ale nevidis. Nevidis to ale vies to zastavit.
Kazdy kto uhadne tuto hadanku TO pochopil.
moja rada: neuvazujte povrchne
Kazdy kto uhadne tuto hadanku TO pochopil.
moja rada: neuvazujte povrchne
Prva D.U.
Takze nasa prva skolska pisomna praca v anglictine. Takze co nas teraz caka. Do nabuducej nedeli (9 septembra) mame napisat maildialog na temu Male skupinky ktory musi obsahovat 1500 slov.
Setko som mal krasne naplanovane nasiel som si cloveka ktory my bude na maily odpovedat, v hlave som pripravene otazky a veci o ktorych sa chcem tocit. Ratal som ze cez tyzden si stou mojou obetou vymenime niake maily a v patek, sobotu a nedelu, si to budem setko pomalicky prekladat.......ale dnes som zistil ze na buduci vykend mame stetnutie vodcovskeho tymu jednej sluzby v ktorej som zapojeni . PRUSER. Takze sa to setko budem musiet snazit napisat tento tyzden....a najlepsie na tom ze tento tyzden budem mat skolu kazdy den do 16:45. Uz sa tesim.........ako to setko z Bozou pomocou zvladnem.
Setko som mal krasne naplanovane nasiel som si cloveka ktory my bude na maily odpovedat, v hlave som pripravene otazky a veci o ktorych sa chcem tocit. Ratal som ze cez tyzden si stou mojou obetou vymenime niake maily a v patek, sobotu a nedelu, si to budem setko pomalicky prekladat.......ale dnes som zistil ze na buduci vykend mame stetnutie vodcovskeho tymu jednej sluzby v ktorej som zapojeni . PRUSER. Takze sa to setko budem musiet snazit napisat tento tyzden....a najlepsie na tom ze tento tyzden budem mat skolu kazdy den do 16:45. Uz sa tesim.........ako to setko z Bozou pomocou zvladnem.
Ivanka + Patrik = Martinka
Pozrite, aké krásne stvorenie prišlo na svet. 28. augusta sa narodila Ivanke a Patrikovi malá Martinka. Veľmi sa tešíme, že sa rodina Rusnákových rozrástla a že ju aj my čoskoro uvidíme. Teda v októbry prídeme na týždeň domov. Starký a Ima sa postarali o letenky, tak 14. letíme. I must go now, homework is waiting..
Prihlásiť na odber:
Príspevky (Atom)
